Le TCF (Test de Connaissance du Français) est une certification linguistique du ministère français de l’Éducation nationale, opérée par France Éducation international. Il s’adresse à des personnes de 16 ans ou plus, dont le français n’est pas la langue maternelle et souhaitant faire certifier leur niveau de français.
Après le passage de ce test, le candidat reçoit une attestation de niveau qui est valable pendant deux ans.
Un test très largement reconnu
Le TCF est l’un des tests de français les plus prisés. Plus de 700 centres d’examen le proposent.
Être détenteur d’un de ces diplômes peut s’avérer très valorisant. Il est reconnu par :
- le ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation ;
- la direction de l’intégration et de l’accès à la nationalité sous l’égide du ministère de l’Intérieur;
- le ministère de la Culture;
- le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration du Québec (MIFI);
- le ministère de l’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC);
- les universités;
- les centres de langues;
- les entreprises.
Un test, cinq versions
Il existe plusieurs déclinaisons du TCF. Elles ont des objectifs différents et visent donc des publics différents :
- TCF Tout Public (TP) : il s’adresse à toutes les personnes, de toute nationalité, ayant besoin pour des raisons personnelles ou professionnelles, d’évaluer et de faire valider leurs connaissances en français.
- TCF Intégration, Résidence et Nationalité (IRN) : il s’adresse à toute personne étrangère de plus de 16 ans, souhaitant suivre le parcours citoyen OFII, obtenir une carte de résident en France de longue durée (valable 10 ans), ou demander la naturalisation française et ainsi obtenir la citoyenneté française.
- TCF Québec (QC) : il vise toute personne de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité ou sa langue maternelle, ayant besoin de certifier son niveau de français dans le cadre d’une procédure d’immigration permanente vers le Québec.
- TCF Canada (CA) : il est nécessaire pour toute personne de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité ou sa langue maternelle, ayant besoin de certifier son niveau de français dans le cadre des démarches d’immigration économique au Canada ou d’obtention de la citoyenneté canadienne.
Ces diplômes sont indépendants les uns des autres et ont des spécificités les uns par rapport aux autres (voir ci-dessous).
Description du TCF
Quelles épreuves pour chaque version du TCF
TCF TP |
Épreuves obligatoires :
Épreuves facultatives :
|
TCF IRN |
|
TCF CA |
|
TCF QC |
Épreuves au choix (de 1 à 4) :
|
Les épreuves
Il y a cinq épreuves différentes dans le TCF. Comme vous l’avez vu précédemment, vous n’aurez pas nécessairement besoin de toutes les passer. En voici les descriptifs.
Épreuves | Exercices |
Compréhension orale |
Comprendre le français parlé dans des situations de communication courantes, dans des émissions de radio, sur des sujets concrets ou abstraits. Cette épreuve est composée de QCM avec 4 propositions de réponse dont une seule est bonne. |
Maîtrise des structures de la langue |
Évaluer votre maîtrise de la langue française (conjugaison, grammaire, vocabulaire…) dans le contexte d’une situation de communication. Cette épreuve est composée de QCM avec 4 propositions de réponse dont une seule est bonne. |
Compréhension écrite |
Comprendre les informations générales de divers documents (messages, lettres, menus, articles, textes littéraires…). Cette épreuve est composée de QCM avec 4 propositions de réponse dont une seule est bonne. |
Expression orale |
S’exprimer à l’oral en français de façon organisée et détaillée. Il y a 3 tâches :
|
Expression écrite (pour les TCF TP, CA et QC) |
S’exprimer à l’écrit en français de façon organisée et détaillée. Il y a 3 tâches :
|
Expression écrite (pour le TCF IRN) |
S’exprimer à l’écrit en français de façon organisée et détaillée. Il y a 3 tâches :
|
Pour les épreuves qui se déroulent sous forme de QCM, voici un exemple de feuille de réponses :
Source : l’exemple ci-dessus est tiré du site France éducation international :
https://www.france-education-international.fr/sites/default/files/medias/file/2021/04/manuel_candidat_toutes-declinaisons-tcf.pdf
Comment s’inscrire au test ?
L’inscription se fait directement auprès d’un centre d’examen agréé en France comme à l’étranger. Les coordonnées de tous les centres d’examen sont recensées sur le site officiel du test : France Éducation International.
Il existe plus de 700 centres d’examen du TCF dans le monde et les candidats doivent les contacter directement pour obtenir les informations suivantes : dates et lieux des sessions, procédures d’inscription et tarifs.
Lors de votre inscription, une pièce d’identité vous sera nécessaire. Le même document vous sera demandé le jour du test, veillez donc bien à ne pas l’oublier.
Si vous souhaitez passer le test TCF Québec et le TCF Tout Public avec l’épreuve d’expression orale, vous devrez aussi fournir une photo d’identité.
La notation
Les épreuves de compréhension orale, maîtrise des structures de la langue et compréhension écrite sont notées entre 100 et 699 points.
Les épreuves d’expression orale et d’expression écrite sont notées sur 20. Pour ces deux épreuves, si le candidat juge que le score obtenu n’est pas fidèle à son niveau de langue, il lui est possible de demander une recorrection des copies. Cette demande doit être adressée dans un délai d’un mois après la passation du test. De plus, il est à noter que si le score du candidat est baissé, ce sera ce nouveau niveau qui fera foi.
La moyenne des notes obtenues aux différentes épreuves permettra de calculer la note finale du candidat et ainsi d’y associer un niveau CECRL (du niveau A1 au niveau C2).
Ci-dessous, vous trouverez une grille d’équivalence entre les scores TCF et les niveaux du CECRL.
Source : l’exemple ci-dessus est tiré du site France éducation international :
https://www.france-education-international.fr/sites/default/files/medias/file/2021/04/manuel_candidat_toutes-declinaisons-tcf.pdf
Une fois l’attestation attestant du niveau de langue du candidat délivrée, celle-ci est valable pendant 2 ans.
Voici ce à quoi ressemble l’attestation délivrée après la passation du TCF (ici pour un TCF Tout Public) :
Source : l’exemple ci-dessus est tiré du site France éducation international :
https://www.france-education-international.fr/sites/default/files/medias/file/2021/04/manuel_candidat_toutes-declinaisons-tcf.pdf
De manière générale, il n’y a pas de note spécifique à obtenir pour « réussir » le TCF. En effet, le test évalue votre niveau et vous attribue un niveau CECRL global et par compétence (de A1 à C2). Il faut cependant noter que si vous passez le TCF dans le cadre d’une démarche spécifique (naturalisation, obtention d’une carte de résident, demande d’immigration, etc.), un certain niveau pourra vous être demandé. Par exemple : le niveau requis pour une demande de naturalisation est le niveau B1 et le niveau requis pour une demande de carte de résident en France est le niveau A2.
Quelles sont les différences entre le DELF et le TCF ?
Il existe plusieurs tests officiellement reconnus pour certifier votre niveau de français. Parmi eux, il y a le TCF (test de connaissance du français) et le DELF (diplôme d’étude de la langue française).
Voici les principales différences entre ces deux tests :
Le TCF | Le DELF |
---|---|
Attestation de niveau valable 2 ans. | Diplôme valable à vie. |
Test unique prenant en compte les 6 niveaux du CECRL. | Un diplôme par niveau du CECRL (= DELF B1 valable uniquement pour le niveau B1). |
5 épreuves (obligatoires ou non suivant le type de TCF) : compréhension écrite, compréhension orale, maîtrise des structures de la langue, expression écrite et expression orale. | 4 épreuves : compréhension écrite, compréhension orale, expression écrite et expression orale. |
Épreuves de compréhension écrite et orale, et structure de la langue sous forme de QCM. Épreuve d’expression écrite sous forme de rédactions multiples. |
Épreuves de compréhension écrite et orale sous forme de questionnaires comprenant des QCM. Épreuve d’expression écrite et orale respectivement sous la forme d’une rédaction unique et d’un entretien individuel. |
Les épreuves sont notées différemment :
|
Chaque épreuve est notée sur 25, les notes sont additionnées pour donner un résultat sur 100. Le candidat doit obtenir 50/100 pour valider le diplôme, avec un minimum obligatoire de 5/25 pour chaque épreuve. |